学海网

毕业论文-从外交档案看中国政治传播起步——1956-1957中国政府对外国记者管理的制度史初探，共67页，47800字，附外文翻译
中文摘要
1956 年至 1957 年，在中国政府对外国记者的管理历史上是一个十分重要的
时间段。中国在外交方面的开放姿态，吸引了来自世界各国尤其是资本主义国家
的记者。我国对外新闻管理部门成功地将一系列规章制度和外交方针运用于管理
外国记者的工作实践，取得了令人瞩目的成果。但是，意识形态方面的隔阂和当
时国内的新闻观念也导致了一些不符合现代新闻传播理念的举措，使我国的对外
传播蒙受了不必要的损失。
本文通过分析 1956 年至 1957 年前后的外交部解密档案，研究我国政府在建
国初期清理外国在华新闻机构和人员之后，怎样建立起具有新中国特色的外国记
者管理制度，并总结我国对外国驻华新闻记者管理特点和变化趋势，最后结合当
时的时代大背景，阐释这些制度的特点和意义。
关键词：中国政府；新闻司；外国记者；管理

目录
第 1 章
引 言 ....1
1.1 研究背景 ...1
1.2 研究对象 ...2
1.2.1 外交部解密档案 .........2
1.2.2 相关当事人回忆 .........3
第 2 章 文献综述 .........5
2.1 研究现状 ...5
2.2 国民政府外国记者管理研究 ......6
2.3 我党对外国记者管理研究 ..........7
2.3.1 新中国成立前中共对外国记者管理的研究 .7
2.3.2 新中国成立后人民政府外国记者管理的研究 .........7
第 3 章 研究方法 .........9
3.1 文献分析法和历史 /比较分析法 ..9
3.2 模式及特点归纳 .10
第 4 章 对外国记者管理情况概述 ...12
4.1 在华外国记者概况 ........12
4.2 外国记者管理规定 ........13
4.3 外国记者管理机构 ........14
4.3.1 外交部新闻司 14
4.3.2 其他管理机构 15
第 5 章 对外国记者的管理方式研究 16
5.1 批准与邀请外国记者来华 ........16
5.1.1 情况综述 ........16
5.1.2 批准原则 ........17
5.2 对入境后外国记者的管理 ........20
5.2.1 提供报道方便 20
5.2.2 监控与处罚 ....22
第 6 章 对外国记者管理特点剖析 ...25
6.1 视外国记者管理为外交活动一部分 ....25
6.1.1 以国际关系视野审视外国记者管理 25
6.1.2 重点国家记者访华有突破 ....26
6.2 外国记者管理初具政治传播雏形 ........28
6.2.1 由专业部门和专业人士负责 28
6.2.2 尊重记者的立场和独立性 ....29
6.2.3 利用媒体而非“命令”媒体 30
6.3 外国记者管理中意识形态色彩仍较重 31
6.3.1 “一视同仁 ”和 “有所不同”的态度 ...32
6.3.2 “全面布置”与“内紧外松”的准备 .......33
第 7 章 结语 ....35
参考文献 36
致 谢 ......38
声 明 ......39
附录 A 外文资料书面翻译 .....40
附录 B 本文相关外交部档案目录（部分） ..53